島根県西部、震度5強の地震で運転休止や徐行運転